CO129-232 - Acting Governor Marsh Acting Governor Cameron - 1887 [4-5] — Page 54

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

49

Enclosure 3.

10194

$503.61

Sin,

Colonial Secretary's Office. Hongkong, 7th February, 1887.

I have the honour, by direction of His Excellency the Officer Administering the Government, to transmit for your consideration the annexed voucher for expenses in connexion with a woman named Julia (giuota, alias Tobias Taphir) who was admitted into the Lunatic Asylum for treatment at the request of your Consulate-General, under the following circumstances:

On the 31st October, 1885, your Chancellor (Mr Schönberger) wrote to the Superintendent of the Government Civil Hospital, Hongkong.

Edit History

2026-05-25 13:52:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
49 Enclosure 3. 10194 $503.61 Sin, Colonial Secretary's Office. Hongkong, 7th February, 1887. I have the honour, by direction of His Excellency the Officer Administering the Government, to transmit for your consideration the annexed voucher for expenses in connexion with a woman named Julia (giuota, alias Tobias Taphir) who was admitted into the Lunatic Asylum for treatment at the request of your Consulate-General, under the following circumstances: On the 31st October, 1885, your Chancellor (Mr Schönberger) wrote to the Superintendent of the Government Civil Hospital, Hongkong.
Baseline (Original)
> 49 Enclosure 3. 10194 $503.61 Sin, Colonial Secretary's Office. Hongkong, 7th February, 1887. I have the honour, by of His Cexcellency the Fficer direction the Officer Administering the Government, to transmit for your consideration the ounexed voucher for expenses in connexion with a woman Mauved Julia (gliuota, alias Tobias Taphir who was admitted into the Lunatic: Aylum for treatment at the request Consulate-General, under the of your following circumstances: On the 31.4 October, 1885, your Chancellor (Mr Shönberger / wrote to the Superintendent of the Government Max Grote, Exque Ac Mivil A017 Concul beveral for Austria-itungary Hongkong.
2026-05-25 13:52:09 · Baseline
View content

>

49

Enclosure 3.

10194

$503.61

Sin,

Colonial Secretary's Office. Hongkong, 7th February, 1887.

I have the honour, by

of His Cexcellency the Fficer

direction

the Officer Administering

the Government, to transmit for your consideration the ounexed voucher for

expenses in connexion with a woman

Mauved

Julia (gliuota, alias Tobias Taphir

who was admitted into the Lunatic: Aylum for treatment at the request

Consulate-General, under the

of your

following

circumstances:

On the 31.4 October, 1885,

your

Chancellor (Mr Shönberger / wrote to the Superintendent of the Government

Max Grote, Exque

Ac

Mivil

A017 Concul beveral for Austria-itungary

Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.